Conocimientos sobre cascos
HufwissenProduktanwendung

¿Qué es un Klebebeschlag (herraje pegado)?

16 Min. Lesezeit

Función, aplicación, durabilidad & ventajas explicadas profesionalmente

Pferd grast auf einer Wiese mit Besitzerin und Goodsmith Klebebeschlägen

Los Klebebeschläge son sistemas de protección del casco fijados de forma duradera y sin clavos. Su calidad se manifiesta en cómo influyen en el mecanismo del casco, la distribución de fuerzas y el comportamiento bajo carga . Durabilidad e idoneidad son dependientes del contexto y dependen del ajuste y aplicación.

Quizá ya hayas oído los términos Klebebeschlag y herradura pegada y te hayas preguntado cómo funciona exactamente este sistema, qué durabilidad tiene y para qué caballos puede emplearse de forma razonable.


En este artículo descubrirás:

  • qué es técnicamente un Klebebeschlag – y por qué « Beschlag » describe la función en el casco, no el tipo de fijación

  • por qué la protección del casco es más que protección contra el desgaste – y qué papel desempeñan mecanismo del casco, distribución de fuerzas y carga

  • cómo funciona un Klebebeschlag en la práctica – desde el recorte hasta el ajuste y el pegado

  • cuánto dura un Klebebeschlag – y qué factores influyen en la sujeción y la función bajo carga

  • qué ventajas pueden valorarse objetivamente – en particular en cuanto a profundidad de intervención, adaptabilidad y reversibilidad

  • para qué caballos y situaciones de uso un Klebebeschlag puede ser razonable – y dónde están sus límites técnicos

  • cómo se diferencian funcionalmente Klebebeschlag, herradura y pie descalzo – sin valoración ideológica

El objetivo es una clasificación objetiva y comprensible – no una valoración ideológica.

Fundamentos del Klebebeschlag

El casco como órgano funcional – por qué la protección del casco es más que protección contra el desgaste

Para poder clasificar razonablemente un Klebebeschlag, debe aclararse primero cómo se entiende el casco fundamentalmente.

El casco no es una superficie de apoyo pasiva, sino un órgano funcional en el aparato locomotor del caballo. Asume simultáneamente:

  • absorción y distribución de la carga
  • amortiguación de impactos
  • estabilización y equilibrio
  • transmisión de fuerzas a tendones, articulaciones y musculatura

Decisivo es:
El movimiento en el casco tiene lugar bajo carga . El casco se deforma al apoyar y vuelve a su forma al levantarse. Este comportamiento dinámico se denomina mecanismo del casco.

Toda protección del casco interviene en este sistema. La cuestión no es si interviene – sino con qué intensidad y de qué manera.


Un Klebebeschlag no es por tanto solo protección contra el desgaste. Es una herramienta en la gestión de la carga y debe medirse por cómo:


Hufmechanismus von einem Pferd mit Klebebeschlag vs mit Hufeisen

¿Qué es exactamente un Klebebeschlag?

Un Klebebeschlag es una protección del casco fijada de forma duradera, que no se clava sino que se pega.


Es importante la aclaración terminológica:

Un « Beschlag » describe la función en el casco – no el tipo de fijación.


Un Beschlag asume:

  • protección frente al desgaste
  • absorción de la carga
  • distribución de fuerzas
  • influencia en el balanceo de apoyo
  • gestión de la carga durante el uso

Si esta protección se clava o se pega es técnicamente relevante – funcionalmente sigue siendo un Beschlag.


Un Klebebeschlag es por tanto:

  • un Beschlag sin clavos
  • una protección del casco fijada de forma duradera
Klebebeschlag von Goodsmith an Pferdehuf steht in einer Wiese Wiese

¿Qué Klebebeschläge existen?

En principio, los Klebebeschläge pueden dividirse en dos categorías principales: sistemas prefabricados de carcasa o sistemas completos y sistemas modulares ajustados individualmente.


Los sistemas prefabricados constan habitualmente de una carcasa rígida que se fija al casco con un adhesivo bicomponente. Están disponibles en tamaños definidos y se colocan con la menor adaptación posible.


Los Klebebeschläge individuales, en cambio, se basan en una placa base ajustada por separado, a la que se sueldan pestañas o collares de pegado y luego se pegan a la pared del casco. Estos sistemas son más variables en forma, rigidez y ejecución y permiten un ajuste más preciso a la anatomía, el uso y la carga.


Además, las herraduras pegadas se diferencian en propiedades del material (p. ej. flexibilidad, comportamiento al desgaste, comportamiento de deslizamiento), profundidad de intervención, posibilidad de ampliación y posibilidades de modificación ortopédica. Qué sistema es razonable no depende solo del término « Klebebeschlag », sino del contexto de uso, la situación del casco y el objetivo funcional perseguido.


Según el fabricante y el sistema, las herraduras pegadas están disponibles en diferentes tamaños – desde el pequeño casco de poni hasta caballos de tiro de gran tamaño. Existen además variantes diseñadas específicamente para exigencias deportivas, que permiten por ejemplo la integración de ramplones . De este modo, también los caballos de competición pueden equiparse con sujeción adicional en condiciones resbaladizas, siempre que los reglamentos respectivos lo permitan. Decisiva sigue siendo, no obstante, siempre la elección profesional del sistema en relación con la disciplina, el suelo y el perfil de carga.

Colocación y durabilidad

¿Cómo se pega un Klebebeschlag al casco?

En el Klebebeschlag, una placa base ajustada individualmente con pestañas se fija a la pared del casco. La fijación se realiza mediante un adhesivo especial.


La diferencia decisiva respecto a la herradura clavada:

  • Los clavos atraviesan completamente la pared del casco.
  • Los sistemas de pegado se unen superficialmente a la capa exterior de la pared.

Mecánicamente, esto significa:

  • ninguna tensión puntual por clavos
  • ninguna penetración de la estructura córnea
  • menor profundidad de intervención estructural

Esto no significa que un sistema sea fundamentalmente « mejor » – sino que la intervención en el casco se produce técnicamente de forma diferente al herraje tradicional con herraduras clavadas.


Un Klebebeschlag fabricado individualmente lo elabora un herrero en varios pasos:

1. Recorte profesional del casco

El casco se prepara primero funcionalmente como en cualquier forma de herraje. Un recorte técnicamente limpio es requisito básico para la función y la durabilidad del sistema. El casco debe recortarse correctamente, prepararse para soportar carga y estar libre de partes córneas sueltas. Una preparación insuficiente está entre las causas más frecuentes de problemas tempranos de durabilidad.

El Klebebeschlag Goodsmith puede ser aplicado a tu caballo por tu herrero o recortador de cascos, o bien por un partner Goodsmith cerca de ti.


professionelle Hufbearbeitung

2. Ajuste de la placa base

La placa base se ajusta exactamente a la forma individual del casco del caballo. La precisión del ajuste es decisiva para:

  • asentamiento
  • durabilidad
  • distribución uniforme de fuerzas
Grundplatte anpassen

3. Soldado de placa base y pestañas

Los collares de las pestañas se unen de forma duradera a la placa base mediante calor. Así surge un sistema modular.

Grundplatte & Laschen verschweißen

4. Preparación de la pared del casco

La pared del casco se limpia & desengrasa y la capa córnea más externa se rasguña ligeramente. Solo se trabaja en la superficie. La integridad estructural de la cápsula del casco se conserva.

Antes del pegado, la superficie de pegado debe estar completamente limpia, libre de polvo y de grasa. Según el sistema, puede ser útil un tratamiento con un limpiador adecuado para optimizar la adherencia. La calidad de la preparación influye de forma determinante en la durabilidad posterior. 

Huf Vorbereitung

5. Pegado de las pestañas al casco 

Las pestañas se fijan a las paredes del casco con un adhesivo especial .

El adhesivo de Goodsmith se basa en cianoacrilato. El curado se activa con la humedad. Por tanto, el casco no tiene que estar completamente seco. El adhesivo es monocomponente y no desarrolla calor durante el curado. El adhesivo instantáneo XT-40 de Goodsmith también se utiliza en medicina humana y es adecuado para la aplicación en el casco. Actúa exclusivamente en la superficie y no penetra en tejido vivo. El adhesivo no es por tanto tóxico y no daña el córneo del casco. 

Para una unión estable no es necesaria una cantidad excesiva de adhesivo. Una capa uniforme y fina basta para lograr una adherencia segura. Un adhesivo aplicado demasiado grueso puede incluso afectar negativamente a la unión. 


Tras un breve tiempo de curado, el herraje es resistente a la carga. Antes de la fijación definitiva, debe comprobarse una vez más el ajuste. Un ajuste preciso y sin tensiones reduce las fuerzas de palanca y contribuye sustancialmente a la durabilidad. Los errores en el ajuste o en el proceso de pegado son con más frecuencia causa de un desprendimiento temprano que el fallo del material.


Laschen an Hufwand ankleben für einen Klebebeschlag

¡El Klebebeschlag está listo!

Klebebeschlag von Goodsmith

Retirada del Klebebeschlag:

Para retirarlo, las pestañas se desprenden de forma controlada con unas tenazas. Los restos de adhesivo pueden lijarse.
Con una aplicación profesional, la integridad estructural de la pared del casco se conserva.


Existen límites allí donde:

  • la pared del casco está fuertemente dañada
  • uso y sistema no encajan entre sí
  • el ajuste no se realiza profesionalmente
Laschen lösen von der Hufwand bei einem Klebebeschlag

¿Cuánto dura un Klebebeschlag?

La pregunta « ¿Cuánto dura un Klebebeschlag? » solo puede responderse razonablemente si se aclara qué significa « durar ».


La durabilidad incluye :

  • asentamiento mecánico

  • mantenimiento de la función bajo carga

  • comportamiento en el tiempo

La durabilidad es menos una propiedad del material por sí solo que el resultado de ajuste, preparación y uso. Con una colocación profesional, los intervalos de pegado se corresponden por regla general con los intervalos de herraje habituales de los sistemas clásicos. Si por el contrario un Klebebeschlag se coloca de forma inadecuada, puede desprenderse bajo carga ya tras pocos días – no por el principio, sino por una ejecución defectuosa.


En la mayoría de los casos, la durabilidad corresponde al menos al herraje clásico de hierro. El intervalo de recorte recomendado es de 6 a 8 semanas. Las herraduras pegadas Goodsmith pueden normalmente reutilizarse durante 2 a 3 intervalos de herraje. En casos extremos pueden utilizarse incluso hasta 4 intervalos de herraje o medio año.


La durabilidad real depende de:

  • suelo

  • intensidad de entrenamiento

  • crecimiento del casco

  • ajuste

  • colocación profesional

  • propiedades del material

¿Qué influye de forma determinante en la durabilidad?
Cuanto más precisamente esté ajustada la herradura pegada al casco, más uniforme será la distribución de fuerzas.
Superficies de pegado limpias y correctamente preparadas son requisito de una sujeción estable.
Un punto de balanceo de apoyo correctamente colocado reduce las fuerzas de palanca y minimiza el riesgo de que el caballo se desprenda él mismo el herraje.


¿Qué sucede si un Klebebeschlag se desprende?

Como con cualquier herraje, puede ocurrir que un caballo se pise su propia herradura pegada.

Los sistemas modernos disponen a menudo de puntos de rotura predeterminados en las pestañas. En caso de palanca fuerte, estos se rompen de forma controlada para evitar daños en la pared del casco.


Goodsmith Klebebeschlag auf Schotter

¿Cuánto cuesta un Klebebeschlag?

Los costes de un Klebebeschlag dependen de varios factores:

  • región y empresa

  • ajuste individual

  • elección del material (placa base, pestañas)

  • posibles modificaciones (p. ej. cuñas, plantillas, púas)

En la práctica, un Klebebeschlag ajustado individualmente se sitúa habitualmente moderadamente por encima del precio de un herraje clásico con herraduras de hierro. La diferencia surge sobre todo por el mayor esfuerzo de ajuste y trabajo – no por el material por sí solo. El tiempo de trabajo es por tanto un factor de coste esencial en las herraduras pegadas.



¿Es un Klebebeschlag « caro »?


Que una protección del casco sea cara depende del baremo. Decisivo es:


  • ¿Qué carga debe gestionarse?

  • ¿Qué relevancia tiene la medida para el uso a largo plazo del caballo?

  • ¿Qué valor añadido funcional ofrece el sistema en el contexto respectivo?

Una protección del casco sin clavos y adaptable es por regla general algo más cara, porque se fabrica individualmente, se fija de forma reversible y está concebida para el movimiento bajo carga.

La rentabilidad se muestra por tanto no solo en el precio individual, sino en el desarrollo global a lo largo de varios intervalos de herraje – especialmente cuando los componentes del material pueden reutilizarse.


Conclusión:
Un Klebebeschlag es generalmente algo más costoso que un herraje clásico, pero la diferencia de precio se justifica técnicamente por ajuste y diseño del sistema. Si tiene sentido depende del caballo concreto y del contexto de uso.

Ventajas y áreas de aplicación

Las ventajas de un Klebebeschlag

Conservación del mecanismo del casco


Como no se clavan clavos a través de la pared del casco, no se producen:


  • zonas de tensión puntuales

  • penetraciones de la cápsula córnea

Los sistemas favorables al movimiento pueden, según el diseño del material, permitir una deformación bajo carga más cercana al pie descalzo que sistemas rígidos como las herraduras de hierro. Así, el uso de herraduras pegadas puede favorecer a largo plazo la salud del casco, ya que se conserva la mecánica natural del casco. Además, las herraduras de plástico tienen un peso notablemente menor que las herraduras de hierro, lo que puede mejorar la movilidad de los caballos.

Decisiva es, sin embargo, siempre la ejecución concreta.



Adaptabilidad

Los sistemas Klebebeschlag son generalmente de construcción modular y permiten una adaptación diferenciada a la respectiva situación del casco. 


Entre ellas se incluyen:


  • extensiones modulares

  • modificaciones ortopédicas

  • refuerzos variables

  • Reversibilidad

La adaptabilidad es un criterio central, porque los cascos cambian con el tiempo. Crecimiento, ciclos de recorte, intensidad de entrenamiento, suelo, metabolismo o procesos de rehabilitación en el caballo influyen continuamente en la forma y la situación de carga.

Un sistema adaptable permite reaccionar a estos cambios. 


Profundidad de intervención

Mecánicamente, pegar es una intervención superficial en la pared del casco, mientras que clavar atraviesa completamente la estructura córnea.


Esto significa:

  • la integridad estructural se conserva
  • se evitan agujeros de clavo repetidos






Gestión de carga

Según el diseño del material, un Klebebeschlag puede:


  • amortiguar cargas de impacto
  • distribuir picos de fuerza
  • permitir un comportamiento de deslizamiento controlado

amortiguando así los impactos y protegiendo articulaciones y tendones. 


Una parada demasiado abrupta puede ser tan desfavorable como un deslizamiento excesivo. El objetivo, sin embargo, no es la máxima blandura, sino una transmisión de fuerza controlada con un comportamiento equilibrado de deslizamiento y agarre.

¿Para qué caballos es adecuado un Klebebeschlag?

La pregunta no es: « ¿Qué sistema es mejor? »

Sino: « ¿Qué sistema cumple mejor, bajo las condiciones dadas, los criterios definidos para el caballo respectivo? »


El pie descalzo puede ser, en condiciones adecuadas, el modelo biológico de referencia.
Las herraduras de hierro ofrecen una protección robusta, pero intervienen de forma rígida en la mecánica del casco.
Los Klebebeschläge representan una opción sin clavos, potencialmente más favorable al movimiento. El sistema de pegado se mantiene a todas las temperaturas – por lo que los sistemas pegados pueden usarse en verano con calor y en invierno con frío. Suelos diferentes no suponen un problema, lo que los convierte en una solución para diversas situaciones y por tanto para muchos propietarios de caballos.


Qué sistema es razonable depende de:

  • Función

  • Carga

  • Objetivo

  • Adaptabilidad

Una valoración general no es técnicamente sostenible.


 

Diferentes disciplinas

Los Klebebeschläge se utilizan hoy en:

  • Ocio y uso de exterior

  • Doma

  • Salto

  • Western

  • Raid

  • Concurso completo

  • Caballos de paso

Para escenarios de uso deportivo hay disponibles sistemas que pueden alojar elementos adicionales de tracción como ramplones. Por ello, los Klebebeschläge no están limitados al uso recreativo, sino que pueden – con un diseño correcto – emplearse también en el ámbito de competición.

En muchos reglamentos de competición, los Klebebeschläge están permitidos – las herraduras pegadas Goodsmith son conformes con LPO.

. Los reglamentos deben no obstante revisarse siempre individualmente.

Dressurreiterin auf einem Platz mit ihrem Pferd und Goodsmith Klebebeeisen
Polospieler mit seinem Pferd und Klebebeschlag
Pferd vor einer Kutsche mit Goodsmith Klebebeschlag
Pferd mit Goodsmith Klebeeisen in der Vielseitigkeit
Pferd mit pinken Klebebeschlägenv on Goodsmith trabt über pinke Stangen

¿Pueden los Klebebeschläge ayudar también en problemas ortopédicos?

Mediante extensiones modulares, los Klebebeschläge pueden emplearse también en:


  • aplomos defectuosos
  • cargas asimétricas
  • medidas de rehabilitación

.


Importante:
Los Klebebeschläge no son una promesa de curación. Son una herramienta en la gestión mecánica de la carga y deberían usarse en coordinación con veterinarios y recortadores de cascos en situaciones patológicas complejas. Sin embargo, pueden por ejemplo proporcionar alivio a caballos con artrosis y que necesitan reposo del casco. 


Pferdehuf mit Goodsmith Klebebeschlag und Keil

Límites y alternativas

¿Cuándo no es adecuado un Klebebeschlag?

Hay situaciones en las que un Klebebeschlag solo es razonable de forma limitada o nada:

  • Cuando el casco debe inmovilizarse por completo (p. ej. en determinadas fracturas)
  • Con una pared del casco fuertemente dañada o muy infectada por hongos
  • Cuando hay disponible muy poca superficie de pegado portante

En tales casos debe decidirse individualmente qué sistema es técnicamente razonable.

Klebebeschlag vs. herradura vs. pie descalzo

Criterio Klebebeschlag Herradura clavada Pie descalzo
Profundidad de intervención baja – unión superficial alta – penetración de la pared del casco baja – ninguna intervención técnica
Libertad de movimiento alta  limitada alta
Efecto protector alto alto depende de la calidad del córneo
Adaptabilidad alta – modular posible limitada dada naturalmente
Reversibilidad alta limitada – los agujeros de clavo permanecen alta

Resumen

Un Klebebeschlag es una protección del casco sin clavos, fijada de forma duradera, que interviene mecánicamente en la estructura del casco de manera diferente a un herraje clavado.

Sus ventajas radican en particular en:

  • menor profundidad de intervención estructural
  • adaptabilidad
  • reversibilidad
  • diseño potencialmente más favorable al movimiento

Su idoneidad es – como en toda protección del casco – dependiente del contexto y debe valorarse individualmente.

La pregunta no es: « ¿Qué sistema es mejor? »
Sino: « ¿Qué sistema cumple mejor, bajo las condiciones dadas, los criterios definidos? »

FAQ

¿Es un Klebebeschlag más caro?

Por regla general, el esfuerzo de trabajo es algo mayor que con un herraje clásico de hierro. La diferencia de precio resulta principalmente del tiempo de ajuste, no del material por sí solo.

¿Es el plástico resistente al desgaste?

Los plásticos modernos pueden alcanzar, bajo una solicitación comparable, durabilidades equivalentes a las de los herrajes metálicos. El desgaste depende siempre del uso. Nuestras herraduras pegadas pueden normalmente utilizarse durante 2 a 3 periodos de herraje de 6 a 8 semanas. En casos extremos incluso hasta 4 intervalos de herraje o medio año.

¿Son los Klebebeschläge solo una moda?

Los Klebebeschläge se desarrollan continuamente desde hace muchos años. Su valoración debería realizarse en base a criterios claros, no en base a la percepción del mercado.

¿Se puede reutilizar un Klebebeschlag?

Según el estado de la placa base y el desgaste, la reutilización puede ser posible. Esto debe decidirse individualmente.