Casco de cabra – el casco de cabra congénito, adquirido y falso

8 Min. Lesezeit

¿Qué es un casco de cabra?

Bockhuf En el casco de cabra hay un tendón flexor del caballo acortado, lo que hace que el casco se sitúe demasiado vertical y tenga aspecto „cabrío". La mayoría de las veces se trata del tendón flexor profundo, que es demasiado corto y, por ello, la articulación del casco se mantiene permanentemente flexionada. Sin embargo, también puede estar acortado el tendón flexor superficial, en cuyo caso la flexión permanente se produce en la articulación coronaria o de la cuartilla. Algunos profesionales del caballo denominan a esta segunda variante „pie equino tendinoso", mientras que otros emplean el término como sinónimo de „casco de cabra". No existe una definición unificada de estos dos conceptos, igual que tampoco para la cuestión de a partir de qué momento un casco se considera casco de cabra. Algunos hablan de un ángulo de la pared en pinza a partir de 60° y más, otros toman como referencia la rotura del eje óseo tejuelo – falangina – falange.


En principio, un casco de cabra puede aparecer en una o varias extremidades y pueden verse afectados tanto cascos anteriores como posteriores; sin embargo, el casco de cabra aparece con mayor frecuencia en una extremidad anterior.

En los cascos posteriores, el casco de cabra suele encontrarse junto con plantigradismo (es decir, una debilidad del ligamento suspensor), lo que finalmente se denomina „pata de oso".


Un casco de cabra puede presentar diversos grados de gravedad y llegar hasta talones flotantes o casos tan graves en los que el potro no puede cargar en absoluto la extremidad afectada.

¿Casco de cabra verdadero o falso?

Un casco de cabra verdadero existe cuando el caballo físicamente no puede extender las articulaciones digitales del respectivo casco. Un casco de cabra falso, en cambio, es un casco que parece un casco de cabra, pero en el que el caballo sería físicamente capaz de extender por completo las articulaciones digitales. Es decir, los tendones serían lo suficientemente largos, pero el casco aparece sin embargo demasiado vertical (los talones están demasiado altos y la pinza está sobrecargada).


Las causas de un casco de cabra falso pueden ser numerosas:

  • zona de los talones incómoda (recorte incorrecto/poco frecuente, podredumbre de la ranilla, etc.)
  • causa más arriba en el cuerpo del caballo (dolores en la espalda/escápula, problemas de la musculatura flexora, etc.)
  • problemas de manejo (poco movimiento, suelos demasiado blandos)

¿Cómo se puede determinar entonces si se trata de un casco de cabra „verdadero" o „falso"? Para ello, el veterinario puede realizar una prueba de estiramiento: el casco se coloca sobre el extremo de una tabla, de modo que el resto de la tabla apunte hacia la cabeza del caballo. Este extremo se levanta entonces lentamente. Si el casco permanece plano sobre la tabla, se estiran así los tendones flexores y se demuestra que estos podrían seguir estirándose. Si, por el contrario, sólo la pinza permanece sobre la tabla y los talones (con la extremidad extendida) „se levantan", es una señal de que los tendones flexores no pueden estirarse más y de que se trata de un casco de cabra verdadero.


Un casco de cabra verdadero puede además ser congénito (es decir, el potro nace ya con esta malposición) o adquirido durante el crecimiento.

Consecuencias de un casco de cabra

En un casco de cabra, debido a la posición vertical permanente del tejuelo, la zona de la pinza del casco se sobrecarga. Por un lado, la pared en pinza es así „desplazada por palanca" mecánicamente durante el despegue, lo que a pesar de una capa laminar sana puede llevar a una línea blanca ensanchada. Por otro lado, la zona de la pinza se desgasta de manera excesiva, lo que a veces provoca una suela fina. Además, el tejuelo se remodelará lentamente por la presión no fisiológica continua: el hueso se reabsorbe desde abajo en la punta y desarrolla en el extremo inferior, en dirección a la pared en pinza, una formación añadida. El tejuelo de un caballo adulto con casco de cabra puede por ello finalmente parecerse al tejuelo de un caballo con laminitis con rotación del tejuelo.


Sin contramedidas, un casco de cabra tiende a empeorar a lo largo de la vida del caballo y a veces puede llegar a un hundimiento hacia delante del menudillo. Con ello, la articulación del menudillo se desplaza hacia delante y ya no se flexiona normalmente en movimiento.

Tratamiento del casco de cabra

En las opciones de tratamiento es decisiva la edad del caballo. En un potro, todas las estructuras siguen creciendo y por ello pueden influirse hasta cierto punto. Es importante aquí una estrecha colaboración entre recortador, veterinario y propietario en los primeros seis meses de vida. En este periodo, los cartílagos de crecimiento de los huesos inferiores aún no están cerrados y se puede ejercer la mayor influencia. Después, las posibilidades ya están limitadas.


Entre las opciones de tratamiento en la edad del potro se incluyen:

  • acortamiento de los talones
  • aplicación de vendajes cast
  • alargamiento artificial de la pinza mediante la colocación de Klebebeschläge rígidos alargados o férulas
  • mucho movimiento sobre suelo duro
  • administración de oxitetraciclina (un antibiótico que como efecto secundario inhibe el crecimiento óseo; el mecanismo exacto de acción respecto a la mejora del casco de cabra aún no se ha podido aclarar por completo)

En casos graves también puede realizarse una operación, en la que se secciona el ligamento accesorio del tendón flexor profundo.


Una vez que el caballo está plenamente desarrollado, un casco de cabra verdadero apenas puede corregirse por completo. Con un buen manejo se pueden, sin embargo, conseguir mejoras y el caballo puede así (según el grado de gravedad) llevar una vida sin problemas. Entre las medidas de manejo se incluyen:

  • intervalos de recorte muy cortos (en algunos casos cada 1-2 semanas)
  • hacer „cómodos" los talones, es decir, procurar un desarrollo fisiológico de la ranilla y de las barras
  • mucho movimiento
  • suelo suficientemente duro en el paddock

Un casco de cabra falso, en cambio, puede curarse de nuevo por completo con un buen recorte. También aquí se requiere un recorte muy frecuente y, en su caso, una protección permanente del casco durante un tiempo determinado para proteger la pinza sobrecargada de un excesivo desgaste.

Causas y prevención

Bockhuf Hay muchas circunstancias que pueden contribuir a la formación de un casco de cabra y no todas están claramente demostradas científicamente. Además, las causas deben distinguirse según el tipo de casco de cabra:


posibles causas de un casco de cabra congénito:

  • aporte insuficiente de nutrientes en la yegua gestante (especialmente déficits de calcio, fósforo, cobre y vitamina A, vitamina D3 y vitamina E)
  • posición incorrecta del feto en el útero
  • una relación de tamaño desfavorable entre el semental cubridor y la yegua madre
  • desequilibrio entre los músculos que flexionan la pierna y los que la extienden
  • causa hereditaria/predisposición genética (situación de estudios contradictoria)

posibles causas de un casco de cabra adquirido:

  • brotes de crecimiento irregulares (los huesos crecieron más rápido que los tendones)
  • consumo de pienso concentrado o alimentación demasiado energética y demasiado rica en proteínas durante el crecimiento
  • lesiones (p.ej. desgarro/rotura del tendón extensor, que actúa como antagonista de los tendones flexores)
  • postura antiálgica por enfermedades (p.ej. quiste en la articulación del hombro, epifisitis)
  • recorte incorrecto (entre otras cosas, eliminación del „pico de potro")
  • manejo inadecuado (poco movimiento, mantenimiento solo en suelos blandos)

Los últimos puntos (lesiones, postura antiálgica, recorte, manejo) también pueden ser causantes de un casco de cabra falso. Asimismo, enfermedades del casco (p.ej. podredumbre de la ranilla) pueden llevar a que el caballo ya no cargue normalmente los talones y, por ello, se desarrolle un casco de cabra artificial.

Forma especial: pie equino articular

En la inmensa mayoría de los casos, el casco de cabra es un denominado „pie equino tendinoso"; esto significa que la posición patológicamente vertical del casco se debe al acortamiento de los tendones flexores profundos o superficiales. Sin embargo, existe otro tipo de casco de cabra, a saber, el „pie equino artrogénico"; este también se denomina „pie equino articular", ya que aquí la causa no reside en los tendones acortados, sino en enfermedades de las articulaciones implicadas.

Autora: Nathalie Kurz


>> Fuentes